Balivizem – KVKK / GDPR Açık Rıza Metni

Sürüm 1.0 – Ekim 2026

1. Veri Sorumlusu

Bu metin, balivizem.com web sitesi ve Balivizem uygulaması üzerinden paylaştığınız kişisel verilerinizin aşağıda belirtilen ve açık rızanıza dayanan işlemeler kapsamında işlenmesine ilişkin onayınızı almak amacıyla hazırlanmıştır. Metin; 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK), Endonezya 27/2022 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (UU PDP) ve uygulanabildiği ölçüde AB Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) dikkate alınarak hazırlanmıştır.

Unvan: PT Balivizem Balikeys Group ("Balivizem")

Adres: Jalan Gunung Soputan No. 1A, Pemecutan Kelod, Denpasar Barat, Kota Denpasar, Bali 80119, Endonezya

NIB: 0403260107415

• E-posta: [email protected]
• Telefon: 089666424300
• Web sitesi: balivizem.com

Kişisel verilerinizin hangi hukuki sebeplerle işlendiğine dair ayrıntılı bilgi, ayrıca sunulan Aydınlatma Metni / Gizlilik Politikası'nda yer almaktadır. Bu Açık Rıza Metni yalnızca rızanıza bağlı işlemeleri kapsar.

2. İşlenecek Kişisel Veriler

Vize, KITAS, şirket kuruluşu (PT PMA) ve ilgili danışmanlık hizmetleri kapsamında aşağıdaki veriler işlenebilir.

Kimlik — Ad-soyad, doğum tarihi ve yeri, uyruk, cinsiyet, medeni hal

Seyahat belgesi — Pasaport bilgileri ve taraması, mevcut/önceki vize ve KITAS bilgileri, giriş-çıkış kayıtları

İletişim — E-posta, telefon, WhatsApp numarası, Türkiye ve Endonezya adresleri

Görsel — Vesikalık fotoğraf

Mesleki ve mali — Meslek, işveren bilgisi, banka hesap dökümü, gelir belgesi, sponsor bilgileri

Müşteri işlem — Başvuru geçmişi, yüklenen evraklar, faturalar, ödeme kayıtları (kart bilgileri ödeme kuruluşunca işlenir, Balivizem tarafından saklanmaz)

Aile — Eş/çocuk bilgileri ve belgeleri (aile vizesi başvurularında)

İşlem güvenliği — IP adresi, çerez ve cihaz bilgileri, giriş kayıtları, onay (rıza) kayıtları

Özel nitelikli — Sağlık raporu/sigorta bilgileri, adli sicil kaydı (SKCK vb.), biyometrik veriler (parmak izi, yüz fotoğrafı – göçmen idaresi işlemlerinde)

Özel nitelikli veriler, yalnızca başvurduğunuz vize/izin türü için Endonezya makamlarınca talep edildiğinde ve gerektiği ölçüde işlenir.

3. İşleme Amaçları

Açık rızanıza dayanarak verileriniz şu amaçlarla işlenir:

• Özel nitelikli kişisel verilerinizin (sağlık, adli sicil, biyometrik) vize, KITAS ve ikamet izni başvurularının hazırlanması ve sunulması için işlenmesi

• Başvuru evraklarınızın incelenmesi ve dosyalanması için yurt dışındaki iş ortaklarına (avukat, noter) aktarılması

• Bir bayi veya kurumsal (B2B) iş ortağı aracılığıyla başvurduğunuzda, başvuru durumunuzun o iş ortağı ile paylaşılması

• Vize süresi dolmadan yenileme hatırlatması yapılması ve size uygun ek hizmetlerin önerilmesi

• Onay vermeniz halinde, kampanya, duyuru ve bülten gönderimi (Madde 5)

Sözleşmenin kurulması ve ifası, yasal yükümlülükler veya meşru menfaat gibi rıza dışı hukuki sebeplere dayanan işlemeler Aydınlatma Metni'nde açıklanmıştır ve bu metnin kapsamında değildir.

4. Aktarım ve Yurt Dışına Aktarım

Balivizem Endonezya'da yerleşik olduğundan, Türkiye'den veya başka bir ülkeden sağladığınız veriler Endonezya'ya ve aşağıdaki alıcılara aktarılır. (Alıcı — Aktarım amacı — Konum)

Endonezya Göç İdaresi (Imigrasi), Hukuk ve İnsan Hakları Bakanlığı, OSS/BKPM ve diğer yetkili kurumlar — Vize, KITAS, şirket kuruluşu başvuruları — Endonezya

Partner avukat ve noterler — Evrak incelemesi ve resmi başvuru dosyalaması — Endonezya

Bayiler ve B2B iş ortakları — Kendi kanalından gelen başvuruların takibi — Türkiye / diğer

Web sitesi, yazılım ve sunucu sağlayıcıları (WordPress barındırma, Bubble.io, e-posta hizmeti, bulut depolama) — Web sitesi ve uygulamanın barındırılması ve bildirim gönderimi — ABD / AB

Ödeme kuruluşları — Ödeme işlemleri — Ödeme sağlayıcısına göre

Sigorta şirketleri — Zorunlu sağlık sigortası temini (talep etmeniz halinde) — Endonezya / diğer

Reklam ve analiz hizmetleri (Meta, Google) — Çerez onayı vermeniz halinde site ziyaretlerinin ölçümü ve reklam gösterimi — ABD / AB

Alıcılar, yalnızca ilgili amaç için gerekli verilere erişir. Balivizem, aktarımlarda uygun teknik ve idari güvenlik tedbirlerini alır.

Web sitemizde kullanılan çerezler için onay, bu metinden ayrı olarak site girişindeki çerez bildirimi üzerinden alınır. Ayrıntılar Çerez Politikası'nda yer almaktadır.

5. Ticari Elektronik İletişim

Onay vermeniz halinde Balivizem; kampanya, indirim, yeni hizmet duyuruları, bülten ve vize yenileme teklifleri için sizinle e-posta, SMS, WhatsApp ve telefon yoluyla iletişime geçebilir.

Bu onay isteğe bağlıdır; vermemeniz hizmet almamanıza engel olmaz. Her iletideki "abonelikten çık" bağlantısıyla, balivizem.com hesabınızdaki Profil > İletişim Tercihleri ekranından veya [email protected] adresine yazarak istediğiniz an onayınızı geri alabilirsiniz.

Başvurunuzun durumu, eksik evrak, ödeme ve fatura bildirimleri ticari ileti sayılmaz; hizmetin ifası için onayınızdan bağımsız olarak gönderilir.

6. Haklarınız, Rızanın Geri Alınması ve Saklama

Rızanızı dilerseniz tümüyle, dilerseniz yalnızca bir başlık için istediğiniz an geri alabilirsiniz. Geri alma, o tarihe kadar yapılmış işlemlerin hukuka uygunluğunu etkilemez. Ancak özel nitelikli veri veya yurt dışı aktarım onayını geri almanız, devam eden vize/izin başvurunuzun tamamlanamamasına yol açabilir.

KVKK m.11, UU PDP m.5–13 ve GDPR m.15–22 kapsamında şu haklara sahipsiniz:

• • Verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme ve bilgi talep etme
• • İşlenme amacını ve amaca uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
• • Aktarıldığı üçüncü kişileri bilme
• • Eksik veya yanlış verilerin düzeltilmesini isteme
• • Verilerin silinmesini, yok edilmesini veya anonimleştirilmesini isteme
• • Otomatik sistemlerle analiz sonucu aleyhinize bir sonuca itiraz etme
• • Kanuna aykırı işleme nedeniyle zararın giderilmesini talep etme

Taleplerinizi [email protected] adresine veya yukarıdaki posta adresine iletebilirsiniz; en geç 30 gün içinde yanıtlanır.

Verileriniz, rızanızı geri alana veya işleme amacı sona erene kadar saklanır; yasal saklama süreleri (örn. vergi ve muhasebe kayıtları) saklıdır. Süre sonunda veriler silinir, yok edilir veya anonimleştirilir.

7. Onay Beyanı

Aydınlatma Metni'ni okuduğumu ve bu Açık Rıza Metni'ni anladığımı kabul ederek, aşağıda işaretlediğim her başlık için ayrı ayrı, özgür iradem ile onay veriyorum:

• Özel nitelikli veriler: Sağlık, adli sicil ve biyometrik verilerimin vize/izin başvurularım için işlenmesine onay veriyorum.

• Yurt dışına aktarım: Kişisel verilerimin Madde 4'teki alıcılara ve ülkelere aktarılmasına onay veriyorum.

• İş ortaklarıyla paylaşım: Başvuru durumumun, aracı olduğu durumda ilgili bayi veya B2B iş ortağı ile paylaşılmasına onay veriyorum.

• Ticari ileti (isteğe bağlı): Kampanya ve duyurular için e-posta, SMS, WhatsApp ve telefonla iletişime geçilmesine onay veriyorum.

Onaylarınız balivizem.com web sitesi ve Balivizem uygulaması üzerinden alınır. Onay tarihi, saati, IP adresiniz ve onayladığınız metin sürümü sistem tarafından otomatik olarak kaydedilir.